弘大・アクセス

韓国エステ ソウルで日本語は通じる?LINEから施術後まで、4つの場面で院長が答えます

カウンセリングで「韓国語が話せなくても大丈夫ですか?」というご質問を、本当によく受けます。「韓国エステ ソウル」で検索された方は、『予約は日本語でできても、施術室に入ったら通じなくなるのでは』と感じているかもしれません。先にお伝えすると、当サロンは日本語通訳スタッフが常駐していて、LINEから施術後のケア案内まで日本語のままです。この記事では、場面ごとに何がどう進むのかを、事実の範囲で正直にお話しします。

延南洞のサロン内にあるカウンセリングスペース — 韓国エステ ソウルで日本語の相談ができる エステールエステ

「日本語OK」は、4つの場面に分けて確かめる

韓国エステ ソウルで日本語が通じるかどうかは、LINE・カウンセリング・施術中・アフターケアの4つの場面に分けて確認すると、見落としがありません。

弘大・延南洞で完全個室のサロンを営む院長の チョ・ヒギョン です。CIDESCO(国際エステティック連盟)韓国支部の会員として、皮膚のケアに携わっています。

今日は「日本語」だけを取り出して、4つの場面に分けてお話しします。エリアや動線の選び方は、ソウル エステ おすすめの選び方(エリアと動線)に書きました。

日本語が必要になる4つの場面と、当サロンの対応
場面確かめたいことエステールエステの場合
LINEの相談・予約日本語で質問して、日本語で返ってくるか日本語のままご相談・ご予約いただけます
カウンセリング肌の悩みや希望を、日本語で伝えられるか日本語通訳スタッフが同席します
施術中「痛い」「弱くしてほしい」をその場で言えるか通訳スタッフが常駐し、施術中も日本語でご案内します
アフターケア施術後のケア方法を日本語で聞けるかサロンで日本語でご案内します

ここが、この記事のいちばん大切なところです。

1つ目:LINEで、日本語のまま予約まで進むか

はい。LINEのご相談からご予約の確定まで、日本語のままで進められます。韓国語は必要ありません。

渡韓前の限られた時間で、翻訳アプリを行き来しながら韓国エステ ソウルの予約を進めるのは、思った以上に疲れます。やり取りが日本語で完結するだけで、旅の前の気持ちはだいぶ軽くなります。

ご予約は3日前までで、当日のご予約は難しい場合があります。予約の手順は、韓国エステ 予約でLINEに送る内容と手順にまとめています。

2つ目:カウンセリングに、通訳スタッフが同席するか

同席します。カウンセリングには日本語通訳スタッフがつくので、肌の悩みや希望を日本語のまま伝えられます。

カーテンで仕切られた完全個室の施術ルーム — 日本語でカウンセリングを受けられる延南洞のエステールエステ
カーテンで仕切られた完全個室。カウンセリングから施術まで、おひとりずつ進めます。

カウンセリングでは、肌の状態を見て、部位・回数・プランを一緒に決めます。ここで言葉が通じないと、あとの施術がすべてずれてしまいます。だからこそ、通訳スタッフの同席を大切にしています。

もちろん、聞き慣れない言葉が出ることもあります。そのときは遠慮せず、その場で聞き返してください。完全個室で他のお客様と同室になることはないので、周りを気にする必要もありません。

ソウルのエステが初めてで不安が多い方は、韓国 エステ、初めての方によく聞かれる質問もあわせてご覧ください。

3つ目・4つ目:施術中の一言と、施術後のケア

施術中の「ここが痛い」という一言も、施術後のケア案内も、日本語のまま伝えられます。通訳スタッフが常駐しているからです。

  • 「少し痛いので、弱くしてほしい」
  • 「この部位は、今日は避けてほしい」
  • 「終わったあと、何に気をつければいいですか」
カーテンで仕切られた完全個室の施術ルーム — 施術中も日本語で伝えられる エステールエステ 弘大
完全個室の施術ルーム。所要時間は1〜2時間です。

施術前後の注意点は、施術ごとに異なります。そのため、ご来店時に日本語でご案内しています。ここでも、聞きたいことは日本語のままで大丈夫です。

ただし、日本語が通じるだけで、韓国エステ ソウルのサロン選びが終わるわけではありません。当サロンはボディ専門です。フェイシャルやマッサージをお探しの方には向いていません。

メニューは、乳輪・ワキの黒ずみケア(ルメラ)、全身のトーンアップを目指すホワイトニング、生え際を整えるヘアラインSMPの3つだけです。明るいトーンへ整えることを目指すケアで、効果には個人差があります。

ご予約の前に、この3つだけ確認してください

LINEに送る前に、日本語の返信・個室・予約ルールの3つを確かめれば、韓国エステ ソウルの候補はかなり絞れます。

  • 日本語で送った質問に、日本語で具体的な返信が来るか
  • 施術ルームが個室で、他のお客様と同室にならないか
  • 予約の締切・変更の期限・定休日が、事前に分かるか

当サロンの場合、ご予約は3日前まで、変更・キャンセルは予約日の2日前までです。毎週月曜日は定休で、ご予約の受付は11:00〜18:00になります。

当サロンでなくても構いません。ただ、どこでご相談されるにしても、この3つだけは確認してみてください。

韓国エステ ソウルの答えは、「日本語OK」という文字ではなく、最初の返信です。

気になる部位と希望日を、日本語のままLINEで1行送るだけで大丈夫です。ゆっくり考えて決めていただいて、遅くはありません。

この記事のよくあるご質問

A

はい。日本語通訳スタッフが常駐しているので、韓国語が話せなくても問題ありません。LINEのご相談から施術後のケア案内まで、日本語で対応します。

A

はい。施術中も通訳スタッフがいるので、日本語のままで大丈夫です。痛みや「弱くしてほしい」といった要望は、その場でお伝えください。

A

はい。カウンセリングには日本語通訳スタッフが同席します。肌の状態を見ながら、部位・回数・プランを日本語で一緒に決めます。

A

はい。施術後のケア方法は、ご来店時にサロンで日本語でご案内します。施術ごとに注意点が異なるため、その日の施術に合わせてお伝えします。

A

はい。LINEで日本語のままご連絡ください。変更・キャンセルは、予約日の2日前までにお願いしています。ご予約は3日前までです。

A

妊娠中および授乳中の方は、すべての施術をお受けいただけません。アトピー性皮膚炎などの皮膚疾患をお持ちの方もお控えください。料金はトップページの料金表(VAT込み)でご確認いただけます。

この記事の監修

エステールエステ 院長 チョ・ヒギョン

チョ・ヒギョン 院長

おひとりおひとりのお肌と向き合い、オーダーメイドのケアをご提案します。

  • 社団法人 韓国皮膚美容師会中央会 会員
  • CIDESCO(国際エステティック連盟)韓国支部 会員
  • Kビューティー皮膚連合会 支部長
  • 国際皮膚美容研究学会 専門家
院長の経歴・資格を見る

※効果には個人差があります。掲載の写真は施術例であり、効果を保証するものではありません。施術回数はLINEにてご案内しています。

空き日程をLINEで確認

気になる部位・希望日・料金のご質問を、日本語のままLINEで送ってください。渡韓中のご予約も受け付けています。

LINEで日本語相談する

ソウル エステ おすすめはエリアと動線で選ぶ — 院長の判断手順

韓国エステ 予約の手順 — LINEで送る内容から当日までを院長が案内

韓国 エステが初めての方へ — カウンセリングでよく聞かれる4つの質問に、院長が答えます

LINEで日本語相談・予約料金・空き日程をご案内